Publicado por ICS el 20 de diciembre de 2012.
… ¡Qué extraño! En el mismo momento en que experimento los sentimientos más vivos y profundos, mis manos y mi lengua parecen estar atadas, por lo que no puedo describir ni representar adecuadamente los pensamientos que surgen dentro de mí; y sin embargo soy pintor, mi ojo me lo dice, y todos los que han visto mis dibujos y fantasías dicen lo mismo…
* Traducción: Esteve Serra
* Ilustraciones: (Autor)
* Editorial: Olañeta
Publicado en:
Dinamarca,
Hans Christian Andersen,
Olañeta.
Comentarios desactivados en Diálogos con la luna (Hans Christian Andersen)
Publicado por ICS el 16 de febrero de 2009.
(LA SOMBRA)
En los países cálidos, ¡allí sí que calienta el sol! La gente llega a parecer de caoba; tanto, que en los países tórridos se convierten en negros…
* Traducción: Alberto Adell
* Ilustraciones: Vilhelm Pedersen
* Editorial: Alianza
Publicado en:
Alianza,
Dinamarca,
Hans Christian Andersen.
Comentarios desactivados en La sombra y otros cuentos (Hans Christian Andersen)