Gente de letras

(EL NIÑO DUENDE)

La mujer de un viejo gnomo se paseaba por el bosque llevando a su pequeño en una especie de cuévano de corteza, a la espalda. Era gordo y feo, con cabellos espesos y rígidos como cerdas de jabalí, dientes agudos y, en el dedo meñique, una garra en lugar de la uña, pero a su madre le parecía muy hermoso…

* Traducción: Rodolfo J. Slaby, Vicente Díaz de Tejada, Haraldo Eek y Miguel Sarmiento
* Ilustraciones: José Correas y Pablo Ramírez
* Editorial: Labor

… Érase un muchacho que no pasaría de los catorce años, alto, desmadejado, de cabellos rubios como el cáñamo. El pobre no servía para nada. Dormir y comer eran sus ocupaciones favoritas; también le gustaban los juegos, en los que mostraba sus malos instintos…

* Traducción: …
* Ilustraciones: L & LGE
* Editorial: Gaviota