El nombre de la rosa (Umberto Eco)
Publicado por ICS el 30 de diciembre de 2008.
(PRÓLOGO)
En el principio era el Verbo y el Verbo era en Dios, y el Verbo era Dios. Esto era en el principio, en Dios, y el monje fiel debería repetir cada día con salmodiante humildad ese acontecimiento inmutable cuya verdad es la única que puede afirmarse con certeza incontrovertible.
(…)
(PRIMER DÍA, PRIMA)
Era una hermosa mañana de finales de noviembre. Durante la noche había nevado un poco, pero la fresca capa que cubría el suelo no superaba los tres dedos de espesor. A oscuras, enseguida después de laudes, habíamos oído misa en una aldea del valle. Luego, al despuntar el sol, nos habíamos puesto en camino hacia las montañas…
* Traducción: Ricardo Pochtar
* Editorial: Lumen
Publicado en: Italia, Lumen, Umberto Eco. Comentarios desactivados en El nombre de la rosa (Umberto Eco)
