1984 (George Orwell)

… Era un día luminoso y frío de abril y los relojes daban las trece. Winston Smith, con la barbilla clavada en el pecho en su esfuerzo por burlar el molestísimo viento, se deslizó rápidamente por entre las puertas de cristal de las Casas de la Victoria, aunque no con la suficiente rapidez para evitar que una ráfaga polvorienta se colara con él…

* Traducción: Rafael Vázquez Zamora
* Editorial: Destino

Publicado en: Destino, George Orwell, Reino Unido. Comentarios desactivados en 1984 (George Orwell)

Homenaje a Cataluña (George Orwell)

… En los Cuarteles Lenin de Barcelona, el día antes de ingresar en la milicia, vi a un miliciano italiano de pie frente a la mesa de los oficiales…

* Traducción: Rafael Vázquez Zamora
* Editorial: Virus

Publicado en: George Orwell, Reino Unido, Virus. Comentarios desactivados en Homenaje a Cataluña (George Orwell)

Los días de Birmania (George Orwell)

… U Po Kyin, juez de subdivisión de Kyauktada, al norte de Birmania, estaba sentado en su terraza. Eran sólo las ocho y media, pero del mes de abril, y la pesadez en el aire ya anunciaba las largas y sofocantes horas del mediodía…

* Traducción: Manuel Piñón García
* Editorial: Ediciones del viento

Publicado en: Ediciones del Viento, George Orwell, Reino Unido. Comentarios desactivados en Los días de Birmania (George Orwell)

Rebelión en la granja (George Orwell)

… El señor Jones, propietario de la Granja Manor, cerró por la noche los gallineros, pero estaba demasiado borracho para recordar que había dejado abiertas las ventanillas…

* Traducción: Rafael Abella
* Editorial: Destino

Publicado en: Destino, George Orwell, Reino Unido. Comentarios desactivados en Rebelión en la granja (George Orwell)

Gente de letras

Ésta es una recopilación de comienzos de libros, tanto clásicos como contemporáneos, seleccionados según nuestros gustos. Esperamos que coincidáis con ellos en al menos un 90%.

Atentamente...

Fer, Paula, Xavier e Irina